Olga Grjasnowa 1984 yılında Bakü’de dünyaya geldi. Bugüne dek yayımlanmış dört romanı ve çokdillilik üzerine bir kitabı olan yazarın büyük ses getiren ilk romanı Der Russe ist einer, der Birken liebt (2012) Klaus Michael Kühne Ödülü ve Anna Seghers Ödülü’ne layık görüldü. Bu romanı 2014 yılında Die juristische Unschärfe einer Ehe ve 2017’de Gott ist nicht schüchtern takip etti. Son dönemde Der verlorene Sohn (2020) adlı romanı ve Die Macht der Mehrsprachigkeit. Über Herkunft und Vielfalt (2021) başlıklı kitabı yayımlandı. Eserleri 15 dile çevrildi, sahneye ve radyo oyunlarına uyarlandı, çok sayıda ödül aldı ve filme çekildi.

Olga Grjasnowa Haziran ile Aralık 2016 tarihleri arasında Tarabya Kültür Akademisi konuk sanatçısı olarak İstanbul’da bulundu.