Discipline: Haberler
Berlinale 2026’da Tarabya Kültür Akademisi’nin sanatçıları: İlker Çatak’a Altın Ayı
On bir festival günü boyunca 200’ün üzerinde filmin gösterildiği 76. Uluslararası Berlin Film Festivali sona erdi. Bu yıl festival programında, Tarabya Kültür Akademisi’nin geçmiş dönem sanatçıları ve bir güncel konuk sanatçısı da yer aldı. Akademinin geçmiş dönem sanatçılarından İlker Çatak, Sarı Mektuplar (Gelbe Briefe, 2026) adlı filmiyle Altın Ayı ödülüne layık görülerek büyük bir başarı elde etti.
2017 yılında Tarabya’da konuk sanatçı olarak bulunan İlker Çatak, bu dram filminde günümüzün temel toplumsal ve siyasal meselelerine odaklanıyor. Film, otoriter bir siyasi sistemin keyfi uygulamaları sonucunda baskı altındaki bir çiftinin kişisel inançlarıyla sisteme uyum sağlama zorunluluğu arasında kalışını merkezine alıyor. Çatak bu filmle Berlinale’nin en yüksek ödülü olan Altın Ayı’yı kazanarak bu senenin en prestijli ödül sahipleri arasında yer aldı.
Geçmiş dönem sanatçıları Angela Melitopoulos ve Kerstin Schroedinger ise, Tarabya Kültür Akademisi’ndeki konuk sanatçı programı esnasında da üzerinde çalıştıkları Industries of Denial, Stage 10: From Musa Dagh to Port Saïd başlıklı çok kanallı film ve video enstalasyonlarını sundu. 20. yüzyılın başlarında Alman İmparatorluğu tarafından finanse edilen ve emperyal bir altyapı projesi olan Bağdat Demiryolunu inceleyen çalışma; inkârın uzun vadeli politik boyutlarını ve azınlık perspektiflerinin yapısal olarak silinmesini ele alıyor. Projenin bir bölümü Tarabya Kültür Akademisi Alumni Fonu tarafından desteklendi.
Tarabya Kültür Akademisi güncel konuk sanatçılarından Eva Trobisch de yarışma bölümünde yer alarak üçüncü uzun metrajlı filmi Home Stories (Etwas ganz Besonderes, 2026) ile festivale katıldı. Yapım, Thüringen’li 17 yaşındaki bir gencin aile beklentileri, ilişkileri ve kendi arzuları arasında hayatındaki yerini arayışını konu alıyor. Eva Trobisch, Mayıs 2026 sonuna kadar Tarabya Kültür Akademisi’nde konuk sanatçı olarak çalışmalarını sürdürecek.
Sanat, Hafıza Çalışmaları ve Devlet Şiddeti – Banu Karaca, Stellan Veloce ve Tunay Önder ile Tartışma, Söyleşi
İstanbul Depo, 13 Ocak 2026 tarihinde Tarabya Kültür Akademisi konuk sanatçıları Stellan Veloce ve Tunay Önder’in moderatörlüğünde kültür araştırmacısı Banu Karaca’nın katılımıyla Sanat, Hafıza Çalışmaları ve Devlet Şiddeti başlıklı bir panele ev sahipliği yaptı. Etkinlik, Almanya ve Türkiye’de sanat, siyasal hafıza ve devlet şiddeti arasındaki ilişkileri tartışmak üzere akademik ve sanatsal perspektifleri bir araya getirdi.
Tartışmanın temelini Karaca’nın The National Frame: Art and State Violence in Turkey and Germany (Ulusal Çerçeve: Türkiye ve Almanya’da Sanat ve Devlet Şiddeti, 2021) adlı kitabı oluşturdu. Berlin ve İstanbul’dan çok sayıda örnekle modern ve güncel sanatın ulus-devletin iktidar yapılarıyla nasıl bir ilişki içinde olduğunu ele alan çalışma ışığında, iki konuk sanatçı İstanbul’daki deneyimlerini eleştirel bir gözle yeniden değerlendirdi.
Tartışmada sansür, baskı ve kültürel üretime yönelik politik müdahalelere dair tarihsel ve güncel örnekler ele alındı. Katılımcılar, somut vakalara dayanarak, iktidar ilişkilerinin hangi sesleri duyulur kılarken hangilerini kısacağına nasıl karar verdiği üzerine fikir yürüttü.
Söyleşi, Karaca’nın çalışmasından ilham alan Stellan Veloce’nin müzikal performansı ve Tunay Önder’in edebi katkısıyla zenginleşerek ele alınan konuları sanatsal bir düzlemde derinleştirdi.
Panel, her iki ülkedeki sanat ve kültür ortamının hareket alanları, kurumsal bağımlılıklar ve direniş pratiklerine dair çok katmanlı bir tartışma zemini açarken, sanatsal üretimin toplumsal ve politik koşullarla ne denli iç içe geçtiğini de gözler önüne serdi.