Ozan Zakariya Keskinkılıç

Yıl 2026
Kategori Edebiyat

Siyaset bilimci, yazar ve şair Dr. Ozan Zakariya Keskinkılıç, şiirleri ve yürüttüğü bilimsel çalışmaların yanı sıra tiyatro ve radyo tiyatrosu oyunları yazmakta ve makale, deneme ve köşe yazıları kaleme almaktadır. Şiir kitabı Prinzenbad 2022 yılında Elif Verlag yayınevi tarafından yayınlandı, 2023’teyse Muslimaniac kitabı çıktı. Die Karriere eines Feindbildes, 2025 yılında Verbrecher Verlag, Hundesohn romanıysa Suhrkamp tarafından basıldı. İngilizce, İtalyanca, Çekçe, Fransızca ve Kazakça gibi çeşitli dillere çevrilen metinleri, son olarak Museum Europäischer Kulturen (MEK), Künstlerhaus Bethanien ve Wiener Literaturpassage’da olmak üzere multimedya sanat sergilerinin bir parçası olarak sunuldu. Keskinkılıç 2024 yılında Heidelberg Clemens-Brentano-Preis ve Dresdener Lyrikpreis ödüllerine aday gösterildi. 2025 yılında Wolfgang-Weyrauch Teşvik Ödülü ve ZDF-aspekte programının edebiyat ödülünü kazandı.  2026’daysa Zürih kentinin teşvik ödülü Max-Frisch-Förderpreis ile onurlandırıldı. Berlin’de yaşayan sanatçı, All You Can Read adlı edebiyat ve yemek okuma dizisinin küratörlüğünü yapıyor.

Ozan Zakariya Keskinkılıç, Haziran ile Eylül 2026 tarihleri arasında Tarabya Kültür Akademisi’nde bulunmuştur.

Yıl 2026
Kategori Edebiyat
© Mirko Lux

Siyaset bilimci, yazar ve şair Dr. Ozan Zakariya Keskinkılıç, şiirleri ve yürüttüğü bilimsel çalışmaların yanı sıra tiyatro ve radyo tiyatrosu oyunları yazmakta ve makale, deneme ve köşe yazıları kaleme almaktadır. Şiir kitabı Prinzenbad 2022 yılında Elif Verlag yayınevi tarafından yayınlandı, 2023’teyse Muslimaniac kitabı çıktı. Die Karriere eines Feindbildes, 2025 yılında Verbrecher Verlag, Hundesohn romanıysa Suhrkamp tarafından basıldı. İngilizce, İtalyanca, Çekçe, Fransızca ve Kazakça gibi çeşitli dillere çevrilen metinleri, son olarak Museum Europäischer Kulturen (MEK), Künstlerhaus Bethanien ve Wiener Literaturpassage’da olmak üzere multimedya sanat sergilerinin bir parçası olarak sunuldu. Keskinkılıç 2024 yılında Heidelberg Clemens-Brentano-Preis ve Dresdener Lyrikpreis ödüllerine aday gösterildi. 2025 yılında Wolfgang-Weyrauch Teşvik Ödülü ve ZDF-aspekte programının edebiyat ödülünü kazandı.  2026’daysa Zürih kentinin teşvik ödülü Max-Frisch-Förderpreis ile onurlandırıldı. Berlin’de yaşayan sanatçı, All You Can Read adlı edebiyat ve yemek okuma dizisinin küratörlüğünü yapıyor.

Ozan Zakariya Keskinkılıç, Haziran ile Eylül 2026 tarihleri arasında Tarabya Kültür Akademisi’nde bulunmuştur.

Açık Stüdyo

Tarih 19 Eylül 2026
Kategori Open Studio
© Mete Kaan Özdilek

Tarabya Kültür Akademisi, 19 Eylül tarihinde Açık Stüdyo etkinliği kapsamında kapılarını ikinci kez ziyaretçilere açtı. Akademi’nin güncel konuk sanatçıları, sanatsal çalışmalarından ve Tarabya’da konaklamaları sırasında geliştirdikleri projelerden örnekler sundu. Performanslar ve katılımcı formatlardan video çalışmalarına, ses ve arşiv projelerine uzanan etkinlik programı, konuk sanatçıların farklı çalışma biçimlerine ve araştırma süreçlerine dair kapsamlı bir bakış sundu.

Achim Lengerer, gazeteci Serkan Seymen ile birlikte, Köln’de 1973 yılında gerçekleşen Ford grevine ilişkin yürüttüğü akustik araştırma kapsamında gerçekleştirdiği röportajları ve ses kayıtlarını bir araya getiren katılımcı bir dinleme oturumuna davet etti. Oturumun odağında, Batı Almanya’daki göçmen ve göçmen olmayan işçiler arasındaki dayanışma ve dışlanma biçimleri ile bu olayların sonraki kuşaklar üzerindeki etkileri yer aldı.

Ortak üretim programın konuk sanatçıları Gözde Gazioğlu ve Füsun Türetken, A House in Kalamış adlı çalışmalarıyla İstanbul’un Kalamış semtindeki üç katlı bir villanın hikâyesini ele aldı. Villa, Osmanlı İmparatorluğu’ndan Türkiye Cumhuriyeti’ne uzanan çok katmanlı bir kent tarihinin izlerini taşıyor. İsimler, fotoğraflar, belgeler ve anılar aracılığıyla kişisel ve kolektif tarih birbirine bağlanıyor.

Nele Stuhler, çay evinde gerçekleştirdiği sunumda, dil, oturmak ve farklı şekillerde bir yere yerleşme ve kendine yer bulma hâlleri üzerine oyunlu bir yaklaşımla yürüttüğü çalışmasını ve araştırmasını paylaştı. Performans niteliğindeki sunumuna Atelier-Galata sanatçısı Ruth Kemna müziğiyle eşlik etti.

Ozan Zakariya Keskinkılıç, İstanbul’daki yılanlar ve bunlara ilişkin mitolojik anlatılar üzerine yürüttüğü şiirsel araştırmasından kesitler sundu. Sultanahmet Meydanı’ndaki Yılanlı Sütun’dan Medusa tasvirlerine ve Şahmaran figürüne uzanan araştırması, kentin farklı mekânlarını ve hikâyelerini birbirine bağlıyor. Gökçe Uygun’un müzikal eşliğiyle, ekim ayında yayımlanacak şiir kitabı binde mich odysseus gleich an die ubahnstange’den şiirler okudu.

Pelin Tan ve Özge Çelikaslan, Video Topographies: Archiving Ecological and Spatial Injustices başlıklı araştırma projelerinden bir seçki sundu. Rezidansları sırasında gerçekleştirdikleri video çekimleri, Dicle Nehri boyunca ekolojik tahribatı, mekânsal dönüşümü, yerinden edilmeyi ve gündelik yaşamı belgelemektedir. Sunum, Sema Aslan ve Servet Kaplan’ın katılımıyla gerçekleşen; felaket, imge, mekân ve tanıklık konularının ele alındığı bir panelle tamamlandı.

Sven Johne, Tarabya’daki konaklaması sırasında son hâlini verdiği yeni videosu Alina’dan kesitler gösterdi. Video, ekim ayında Frankfurt am Main’da ilk kez izleyiciyle buluşacak.

Etkinliğin kapanışında Volkan T error, İstanbul’un Aksaray semtinin geçmişi ve bugünü ile kendi aile tarihini ele alan görsel-işitsel bir seri olan The Reconstruction Tapes’ten bir bölümü canlı olarak sundu. 1990’ların mixtape kültüründen ilham alan çalışma, röportajları ve alan kayıtlarını beat’ler, loop’lar, şiir ve elektroakustik unsurlarla bir araya getiriyor.

Open Studios böylece yalnızca güncel konuk sanatçıların farklı sanatsal pratiklerini görünür kılmakla kalmadı; aynı zamanda sanatçıların rezidansları sırasında yürüttükleri araştırmaların Türkiye’deki mekânlar, hikâyeler ve toplumsal meselelerle farklı şekillerde nasıl ilişkilendiğini de ortaya koydu.

Devamını oku Daha az