Her yerdeler, onları her gün görüyoruz. İster Delhi ister Tel Aviv, Buenos Aires, İstanbul ya da Berlin’de, her yerde kentlerin sokaklarında onlar var: Yemek taşıyan kuryeler. Tomer Gardi, yeni yayımlanan romanı Liefern’da (Paket Servis), kuryelerin hikâyesini tüm dünyayı saran bir günümüz destanına dönüştürüyor.

Romanın çıkış noktasını Gardi’nin, beş farklı kente yaptığı seyahatler ve araştırma gezileri oluşturuyor; Tarabya Kültür Akademisi ziyareti de bu amaca hizmet etmişti.

Motorkuryeliğin yanı sıra kuryehaber.com web sitesi kurucusu ve editörü, Kurye Hakları Derneği Başkanı Mesut Çeki ve sosyolog/aktivist Başak Kocadost ile bilgi alışverişi ve yakın temas halindeki yazar, bu sayede İstanbul’daki çok sayıda paket servis çalışanıyla bir araya geldi. Onlarla deneyimleri ve yaşadıkları zorlukların yanı sıra hayalleri ve arzuları üzerine konuştu. Buradan edindiği tüm izlenimler, kitabında, İstanbul’da geçen Mimesis bölümündeki kurmaca hikâyeye zemin oluşturdu.

Mimesis‘te iki kahraman, saç ektirme planıyla Berlin’den İstanbul’a seyahat ediyor ve burada bir motokuryeyle tanışıyorlar. Mimesis bölümü, Gardi’nin konuk sanatçı olarak Akademide bulunduğu süre içerisinde İbranice yazıldı ve Anne Birkenhauer tarafından Almancaya çevrildi. Mimesis aynı zamanda kitabın en uzun bölümünü oluşturuyor.

Tomer Gardi, Liefern ile küreselleşme ve sömürüyü, sevgiyi, aileyi ve bağlılığa duyulan büyük özlemi anlatıyor; güncel ve siyasi ehemmiyete sahip altı bölümlük edebi bir dünya turu.