Die Reihe „Portiko-Lesungen und Performances” begrüßt am 6.9. die Schriftstellerin, Radiomacherin und Künstlerin Anna Bromley, eine der aktuellen Stipendiat:innen der Kulturakademie Tarabya. Bromley liest aus ihrem Buch A Voice Existing in Voicing, einer Radiopräsentation mit fiktionalen und autobiografischen Elementen. Dieses für die Manifesta 14 im Jahr 2022 produzierte Werk basiert auf Gesprächen der Künstlerin im Kosovo. Anna Bromley beginnt ihre Lesung beim Portiko mit den Teilen, die von ihrer Jugend und Kindheit in Ost-Berlin inspiriert sind.

Auf der Grundlage von Vor-Ort-Recherchen zu vergangenen und aktuellen (Wieder-)Aneignungen von Räumen, feministischen Geschichten und Radiotechnologien setzt sich die Künstlerin und Autorin Anna Bromley mit ihren Gesprächspartner:innen durch Erinnerungen, Tiraden, Reflexionen, Spekulationen und Zeichnungen auseinander. Für ihre essayistischen Erzählungen verzerrt sie Originaltöne aus Archivaufnahmen und verwandelt sie in elektroakustische Kompositionen.

Bromleys aufwendige Radioassemblagen waren jüngst im deutschen Pavillon der 23. Triennale di Milano, auf der Manifesta 14, Pristina, bei beuys2021, Düsseldorf, der Tiflis-Biennale, in der Akademie der Künste der Welt, Köln, der Akademie der Künste, Berlin, im Haus der Kulturen der Welt, Berlin, und der documenta14, Kassel, zu hören und sehen.

Anna Bromley ist von Juni bis September 2023 Stipendiatin der Kulturakademie Tarabya.

Infos zur Programmreihe
Portiko – Lesungen und Performances

Neben ihrem hauseigenen Ausstellungsprogramm startet die Yapı Kredi-Galerie eine neue Programmreihe im Eingangsbereich des Gebäudes, dem sogenannten Portikus (trk. Portiko), der sich zur İstiklal-Straße hin öffnet. In Kooperation mit der Kulturakademie Tarabya lädt Yapı Kredi Kültür Sanat auch Kulturschaffende aus Deutschland ein, die im Rahmen des Stipendiat:innenprogramms der Kulturakademie für vier Monate nach Istanbul kommen.

„Portiko-Lesungen und Performances“ setzt Arbeiten aus der zeitgenössischen Performance-Kunst mit dem öffentlichen Raum in Zusammenhang. Das Leseprogramm, das an die Verlagstradition von Yapı Kredi Culture Arts and Publishing (seit 1945) anknüpft, verfolgt einen multidisziplinären Ansatz. Es umfasst Texte von Künstler:innen, Autor:innen, Poeten:innen, Redakteur:innen, Forscher:innen und Kulturschaffenden. Im Rahmen der Programmreihe präsentieren aktuelle Stipendiat:innen der Kulturakademie Tarabya ihre Arbeiten dem türkischen Publikum, in Kooperation mit dem renommierten Verlags-und Kunsthaus Yapı Kültür Sanat.

Das Portiko-Programm berücksichtigt die Mehrsprachigkeit, die Istanbul als Millionen-Metropole auszeichnet, und hat zum Ziel, die alten wie auch die neuen Bewohner:innen der Stadt anzusprechen. Sie lädt die Besucher:innen zu einer kurzen Pause ein, in der Hektik der İstiklal-Straße, an der täglich Hunderttausende von Menschen entlanggehen. Portikus schafft einen Raum, um über die Beziehung zwischen Gebäuden und dem öffentlichen Raum nachzudenken, ein Innehalten inmitten des Trubels.

Die Programmreihe findet zweimal im Monat jeweils mittwochs um 18 Uhr statt.

Programmkuratorinnen: Didem Yazıcı, Burcu Çimen
Redaktion: Fisun Yalçınkaya
Kooperationspartner: Kulturakademie Tarabya
Technik: Aykut Yilmaz